Fátima Bianchi é professora da área de Língua e Literatura Russa da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (FFLCH/USP), com mestrado e doutorado sobre Dostoiévski na área de Teoria Literária e Literatura Comparada da mesma universidade. Tradutora de Uma criatura dócil e A senhoria, de Dostoiévski, Ássia, de Turguêniev, entre outras. Representante, na International Dostoevsky Society, da recém-fundada Sociedade Brasileira de Dostoiévski. Pela Contexto é autora do livro Bakhtin: Dialogismo e Polifonia.