Rolf Kemmler é tradutor oficial da língua portuguesa e dono da editora Calepinus Verlag (Tubingen, Alemanha). É mestre em Filologia Românica (Português, Espanhol) pela Universidade de Tubingen, tendo concluído o doutoramento Dr. Phil na Universidade de Bremen em 2005. Lecionou na Ludwig-Maximilians-Universität de Munique (Alemanha) e foi conferencista convidado em algumas universidades nacionais e estrangeiras. É especialista no ramo da História da Linguiística Portuguesa, nomeadamente nos campos da Ortografia e da Gramática. Pela Contexto é autor do livro Ortografia da Língua Portuguesa.