Bernard Colombat é professor e pesquisador francês na Université Paris 7 - Denis Diderot e no Laboratoire d’Histoire des Théories Linguistiques (UMR 7597), CNRS (Paris). Trabalha, principalmente, com a história da tradição gramatical latina e com o estudo da sintaxe latina, a partir do século XVI até o XVIII, a respeito do que publicou o livro Les figures de construction dans la syntaxe latine: 1500-1780 (Peteers, 1993) e a alentada obra La grammaire latine en France à la Renaissance et à l’âge classique: théorie et pédagogie (Grenoble, ELLUG, 1999). É autor de várias outras obras, de capítulos e de artigos publicados em periódicos. Sob a direção de Colombat há trabalhos coletivos, por ele denominados “transversais”, relevantes ao desenvolvimento dos estudos das ciências da linguagem, dentre os quais destacamos o Corpus de textes linguistiques fondamentaux (CTLF), disponível em http://ctlf.ens-lyon.fr. Pela Contexto é autor do livro Uma História das ideias linguísticas.
