Yonne Leite foi professora adjunta da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), com atuação no Programa de Antropologia Social (Museu Nacional) e de Letras Vernáculas-Língua Portuguesa, e foi professora titular da Universidade Gama Filho (UGF). Graduada em Letras Neolatinas pela UFRJ, com doutorado em Linguística pela University of Texas at Austin. Recebeu a medalha Oskar Nobling: Honra ao Mérito Linguístico e Filológico (1976) e a Comenda da Ordem Nacional do Mérito Científico (2002). Foi presidente da Associação Brasileira de Linguística (1979-1981) e da Associação Brasileira da Antropologia (1998-2000). Teve como área principal de atuação as línguas indígenas brasileiras. Falecida em 2014. Pela Contexto, publicou como coautora Gramática do português culto falado no Brasil vol. VII e História do português brasileiro vol. IX.
